{
    "id": 1497,
    "update_date": "2015-11-24 11:56:34",
    "scis": {
        "images": {
            "title": "figure set 1497",
            "file": "1497"
        }
    },
    "search_text": "\u03c4\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b5  \u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03b8\u03b9, \u03b2\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5,  \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03c4\u03b5\u2022/ \u03b1\u03b3\u03bb  \u03b1\u03b9\u03b7\u03bd \u0394\u03b7\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03b7\u03bd  \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ba\u03c5\u03b4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bf\u03c5\u03c3  \u03b1\u03bd / \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b5 \u03c0\u03c5\u03bd\u03b9  \u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c3\u03b5\u03b2\u03b9\u03b7 \u03b5\u03c1\u03b1  \u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b7\u2022/ \u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03b9\u03bc\u03b7\u03c3\u1fbf \u03c5\u03b9  \u03bf\u03c2 \u0397\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5  \u03bf\u03bb\u03b2\u03bf\u03c2 / \u27e8\u03c3\u27e9\u03c5\u03bd \u03b3\u03b5\u03c1\u03b1\u03c1\u03b7 \u03b1  \u03bb\u03bf\u03c7\u03c9 \u0394\u03bf\u03bc\u03bd\u03b7 \u03b7\u03bd \u03bf\u03b9  \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2\u2022/ \u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bb\u03b7  \u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5  \u03b7\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03be\u03bf\u03c7\u03bf\u03bd  \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03bd.",
    "descr_medium": "Stele: H\u00f6he mind. 0,95, Breite 0,58, Dicke 0,25. Oben gebrochen. \r\nFlorale Ornamente an den Seiten.",
    "kind_filter_key": "epitaph",
    "creation_date": "2015-06-08 10:46:18",
    "comment": "Datierung nach MAMA: 4./5. Jh. \r\nDie Datierung der  Epigramme von Gdanmaa ist grunds\u00e4tzlich problematisch (auch wegen der Aureliernamen). \r\nManche Themen (z.B. Armenf\u00fcrsorge) passen gut ins 4./5. Jh.\r\nSechs Hexameter. Vgl. ICG 81 (derselbe Dichter am selben Ort?). \r\nAuch zum Motiv der von Jesus Christus vermittelten Gattin.",
    "dating_centuries": [
        "c3",
        "c4"
    ],
    "metadata": {
        "General Information": {
            "DOI": "10.17171/1-8-536",
            "Title": "Inscription ICG 1497",
            "Creator": "C. Breytenbach, K. Hallof, U. Huttner, J. Krumm, S. Mitchell, J. Ogereau, M. Prodanova, E. Sironen, M. Veksina, and C. Zimmermann",
            "Publisher": "Edition Topoi",
            "Publication Year": "2015"
        },
        "Technical characteristics": {
            "Collection": "Inscriptiones Christianae Graecae",
            "Date (Update)": "2015"
        },
        "Specific attributes": {
            "Origin / Holder object": "Ce\u015fmelisebil",
            "Holder digital source": "Exzellenzcluster 264 \u2013 Topoi"
        },
        "Conditions for use": {
            "Rights": "Creative Commons BY 3.0 DE"
        },
        "Annotations": {
            "Subjects": "Christian Epigraphy, Ancient Cultures, Theology",
            "Version": "1"
        },
        "References": {
            "Editions": [
                {
                    "type": "inbook",
                    "id": "mama_11",
                    "citekey": "mama_11",
                    "collection": "ICG: references for inscription",
                    "title": "Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Vol 11",
                    "address": "London",
                    "year": 2013,
                    "note": "Thonemann, P., and C. Crowther. Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Vol 11: Monuments from Phrygia and Lykaonia. London, 2013.\nOriginal Abbreviation: MAMA 11\nEdition: yes",
                    "volume": "",
                    "chapter": "Nr. 207",
                    "author": [],
                    "editor": [
                        {
                            "name": "Thonemann, P."
                        },
                        {
                            "name": "C. Crowther"
                        }
                    ]
                }
            ],
            "Bibliography": []
        }
    },
    "critics": "",
    "thumb_file": "mama11-207.1.jpg",
    "transl_text": "... (Wenn du zu dem Grab kommst?, wisse), Sterblicher, wer (hier) liegt: Die gl\u00e4nzende Demetriane, die weithin ber\u00fchmt ist wegen ihrer Sch\u00f6nheit und Klugheit und liebenswerten Fr\u00f6mmigkeit, die ehrte ihr \u00fcberaus verm\u00f6gender Sohn Heraklios zusammen mit seiner erhabenen Gattin Domne, die ihm Christus Jesus gab. Sie errichteten den Grabstein, ein \u00fcberaus liebenswertes und herausragendes Werk.",
    "responsible_user": "Ulrich Huttner",
    "kind": "Epitaph",
    "place_keeping_id": 18,
    "type_face": "H\u00f6he 0,025-0,035. Lunare Formen. Alpha mit geknickter Querhaste.",
    "ancient_city_id": 7,
    "place_discovery_id": 22,
    "thumb_baseurl": "ICG/ServiceICG/ICG1497",
    "dating_str": "200 - 350",
    "orig_text": "         [\u03c4\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bd \u1f10\u03c0\u03b5\u03c1\u03c7\u03cc]\u03bc\u0323\u03b5- \r\n         [\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03b8\u03b9, \u03b2\u03c1]\u03bf\u03c4\u03ad, \r\n         \u03c4\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac[\u03ba\u03b9\u03c4]\u03b5\u2022/ \u1f00\u03b3\u03bb- \r\n         \u03b1\u03af\u03b7\u0333\u03bd\u0333 \u0394\u03b7\u0333\u03bc\u0333\u03b7\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u0333\u1f74\u0333\u03bd\u0333 \r\n5       \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03ba\u03c5\u03b4\u03bf\u03bd \u1f10\u03bf\u1fe6\u03c3- \r\n         \u03b1\u03bd / \u03ba\u03ac\u03bb\u03bb\u03b9 \u03ba\u0333\u1f72\u0333 \u03c0\u03c5\u03bd\u03b9- \r\n         \u03c4\u0333\u1fc7\u0333 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b5\u1f50\u03c3\u03b5\u03b2\u03af\u1fc3 \u1f10\u03c1\u03b1- \r\n         \u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u0333\u1fc7\u0333\u2022/ \u1f23\u0333\u03bd\u0333 \u0333\u03c4\u0333\u03b5\u03af\u03bc\u0333\u03b7\u0333\u03c3\u1fbf \u03c5\u1f31- \r\n         \u1f78\u03c2 \u1f29\u03c1\u03ac\u03ba\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd- \r\n10    \u03bf\u03bb\u03b2\u03bf\u03c2 / \u27e8\u03c3\u27e9\u1f7a\u0333\u03bd\u0333 \u03b3\u03b5\u03c1\u03b1\u03c1\u1fc7 \u1f00- \r\n         \u03bb\u03cc\u03c7\u1ff3 \u0394\u03cc\u03bc\u0333\u03bd\u0333\u1fc3\u0333 \u1f25\u0333\u03bd\u0333 \u03bf\u1f31 \r\n         \u03c0\u03cc\u03c1\u03b5 \u03a7\u03c1(\u03b9\u03c3\u03c4\u1f78)\u03c2 \u1f38\u03b7(\u03c3\u03bf\u1fe6)\u03c2\u2022/ \u1f30\u03c3\u03c4\u0333\u03ae\u0333\u03bb\u03b7- \r\n         \u03bd \u1f00\u03bd\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd\u0333 \u0333\u03c0\u0333\u03bf\u03bb\u03c5- \r\n         \u03ae\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd \u1f14\u03be\u03bf\u03c7\u03bf\u03bd \r\n15     [\u1f14\u03c1\u03b3\u03bf\u03bd]. \r\n",
    "region_id": 20,
    "dating_filter_key": [
        200,
        350
    ],
    "doi": "10.17171/1-8-536",
    "ancientcity": {
        "id": 7,
        "latitude": 38.614766,
        "region_category": "Lycaonia",
        "pleiades_id": "619154",
        "geonames_id": "",
        "name": "Gdanmaa/Ekdaumaua",
        "dai_gaz_id": "",
        "info": "also Egdava, North Lycaonia",
        "longitude": 32.56138
    },
    "placeofdiscovery": {
        "id": 22,
        "latitude": 38.62167,
        "region_category": "other",
        "pleiades_id": "",
        "geonames_id": "318748",
        "name": "\u00c7e\u015fmelisebil",
        "dai_gaz_id": "2217694",
        "info": "Gdanmaa",
        "longitude": 32.55083
    },
    "placeofkeeping": {
        "id": 18,
        "latitude": 38.62167,
        "region_category": "Turkey",
        "pleiades_id": "",
        "geonames_id": "318748",
        "name": "Ce\u015fmelisebil",
        "dai_gaz_id": "2217694",
        "info": "Gdanmaa",
        "longitude": 32.55083
    },
    "region": {
        "id": 20,
        "name": "Lycaonia"
    },
    "resources": {
        "images": {
            "1497": {
                "id": "1497",
                "metadata": {
                    "General Information": {
                        "DOI": "",
                        "Title": "Figures for ICG 1497",
                        "Publisher": "Edition Topoi",
                        "Publication Year": "2015"
                    },
                    "Technical characteristics": {
                        "Collection": "Inscriptiones Christianae Graecae",
                        "Resource Type": "Image",
                        "Tools": "Digilib"
                    },
                    "Specific Attributes": {
                        "Holder digital source": "Exzellenzcluster 264 \u2013 Topoi",
                        "Related Identifier": "ICG 1497"
                    },
                    "Annotations": {
                        "Subjects": "Christian Epigraphy, Ancient Cultures, Theology",
                        "Version": "1"
                    }
                },
                "assoc_obj_id": 1497,
                "resources": [
                    {
                        "alternative_files": [],
                        "size_bytes": 119664,
                        "name": null,
                        "file": "mama11-207.1.jpg",
                        "metadata": {
                            "General Information": {
                                "DOI": "10.17171/1-8-4784-1",
                                "Title": "Figure 1 for ICG 1497"
                            },
                            "Technical characteristics": {
                                "Format": "JPEG",
                                "Size": "116.9KB",
                                "Date (Update)": ""
                            },
                            "Conditions for use": {
                                "Rights": "CC-BY-NC-SA 3.0",
                                "Copyright notice": "\u00a9 University of Oxford and Centre for the Study of Ancient Documents",
                                "Additional copyright information": "http://mama.csad.ox.ac.uk/monuments/images/ill/1954-43-sq.jpg"
                            },
                            "Source": [
                                {
                                    "type": "inbook",
                                    "id": "mama_11",
                                    "citekey": "mama_11",
                                    "collection": "ICG: references for figure",
                                    "title": "Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Vol 11",
                                    "address": "London",
                                    "year": 2013,
                                    "note": "Thonemann, P., and C. Crowther. Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Vol 11: Monuments from Phrygia and Lykaonia. London, 2013.\nOriginal Abbreviation: MAMA 11",
                                    "volume": "",
                                    "chapter": "Nr. 207",
                                    "editor": [
                                        {
                                            "name": "Thonemann, P."
                                        },
                                        {
                                            "name": "C. Crowther"
                                        }
                                    ]
                                }
                            ]
                        },
                        "id": 0
                    }
                ],
                "tool": "http://repository.edition-topoi.org/TOOLS/DGLB0001/Diglib.sCi",
                "resource_thumbs_baseurl": "ICG/ServiceICG/ICG1497",
                "resources_baseurl": "ICG/ReposICG/ICG1497",
                "sci_version": "2.0"
            }
        }
    }
}