{
    "id": 516,
    "update_date": "2015-11-16 15:01:25",
    "scis": {
        "images": {
            "title": "figure set 0516",
            "file": "0516"
        }
    },
    "search_text": "\u0391\u03c5\u03c1. \u039c\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c2 \u039c\u03b5\u03bd\u03bd\u03b5\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b5\u03ba\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u0391\u03c5\u03c1. \u039a\u03c5\u03b1\u03bd\u03c5\u03c0\u03c0\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd \u03c4\u03c9 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03c5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9 \u0391\u03c5\u03c1 \u2024\u2024\u2024\u2024\u03c9 \u0391\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03bd\u03b1\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03c5\u03c4\u03b1\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b9 \u0391\u03c5\u03c1. \u039c\u03b1\u2024\u2024\u2024 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03bd.",
    "descr_medium": "Bl\u00e4ulicher Kalksteinblock: H\u00f6he 0,76, Breite 0,96, Dicke 0,31; mit Inschriftenfeld; dar\u00fcber Christogramm; auf dem Rand Ornamente (u.a. Flechtmuster)",
    "kind_filter_key": "epitaph",
    "creation_date": "2015-06-08 10:45:54",
    "comment": "Da hier auf das Aureliergentiliz gro\u00dfen Wert gelegt wird, k\u00f6nnte man die Inschrift vielleicht relativ nah an das Jahr 212 heranr\u00fccken. \r\nDas Christogramm deutet eher in das 4. Jh.\r\nIst der in Z.1 genannte Menneos identisch mit dem Bestatteten?",
    "dating_centuries": [
        "c3",
        "c4"
    ],
    "metadata": {
        "General Information": {
            "DOI": "10.17171/1-8-3083",
            "Title": "Inscription ICG 516",
            "Creator": "C. Breytenbach, K. Hallof, U. Huttner, J. Krumm, S. Mitchell, J. Ogereau, M. Prodanova, E. Sironen, M. Veksina, and C. Zimmermann",
            "Publisher": "Edition Topoi",
            "Publication Year": "2015"
        },
        "Technical characteristics": {
            "Collection": "Inscriptiones Christianae Graecae",
            "Date (Update)": "2015"
        },
        "Specific attributes": {
            "Origin / Holder object": "Saray\u00f6n\u00fc",
            "Holder digital source": "Exzellenzcluster 264 \u2013 Topoi"
        },
        "Conditions for use": {
            "Rights": "Creative Commons BY 3.0 DE"
        },
        "Annotations": {
            "Subjects": "Christian Epigraphy, Ancient Cultures, Theology",
            "Version": "1"
        },
        "References": {
            "Editions": [
                {
                    "type": "inbook",
                    "id": "mama_1",
                    "citekey": "mama_1",
                    "collection": "ICG: references for inscription",
                    "title": "Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Vol. 1",
                    "address": "Manchester",
                    "year": 1928,
                    "note": "Original Abbreviation: MAMA 1\nEdition: yes",
                    "volume": "",
                    "chapter": "Nr. 187",
                    "author": [],
                    "editor": [
                        {
                            "name": "Calder, W. M."
                        }
                    ]
                },
                {
                    "type": "inbook",
                    "id": "schede_wien",
                    "citekey": "schede_wien",
                    "collection": "ICG: references for inscription",
                    "title": "Archiv des Instituts f\u00fcr Kulturgeschichte der \u00d6sterreichischen Akademie der Wissenschaften (ehemals \u201eKleinasiatische Kommission\u201c)",
                    "address": "Vienna",
                    "year": null,
                    "note": "Original Abbreviation: Schede Wien\nEdition: yes",
                    "volume": "",
                    "chapter": "Saray\u00f6n\u00fc 53",
                    "author": [],
                    "editor": []
                }
            ],
            "Bibliography": [
                {
                    "type": "inbook",
                    "id": "rohr_kult_und_fest_in_lykaonien",
                    "citekey": "rohr_kult_und_fest_in_lykaonien",
                    "collection": "ICG: references for inscription",
                    "title": "Kult und Fest in Lykaonien",
                    "address": "Hamburg",
                    "year": 2009,
                    "note": "R\u00f6hr, B. Kult und Fest in Lykaonien. Studien zur Geschichtsforschung des Altertums 20. Hamburg, 2009.\nOriginal Abbreviation: R\u00f6hr, Kult und Fest in Lykaonien\nEdition: no",
                    "volume": "",
                    "pages": "302/Nr.651",
                    "author": [],
                    "editor": [
                        {
                            "name": "R\u00f6hr, B."
                        }
                    ]
                },
                {
                    "type": "inbook",
                    "id": "hubner_klerus",
                    "citekey": "hubner_klerus",
                    "collection": "ICG: references for inscription",
                    "title": "Der Klerus in der Gesellschaft des sp\u00e4tantiken Kleinasiens",
                    "address": "Stuttgart",
                    "year": 2005,
                    "note": "Original Abbreviation: H\u00fcbner, Klerus\nEdition: no",
                    "volume": "",
                    "pages": "79",
                    "author": [],
                    "editor": [
                        {
                            "name": "H\u00fcbner, S."
                        }
                    ]
                }
            ]
        }
    },
    "critics": "",
    "thumb_file": "saray_n__53.jpg",
    "transl_text": "Wir, Aurelios Meiros, Sohn des Menneos, der Presbyter, zusammen mit meiner Frau Aurelia Kyanippe, errichteten (das Grab) f\u00fcr meinen liebsten Vater Aurelios (Menneos?), den Sohn des Apollinarios, und errichteten (das Grab) f\u00fcr meine liebste Mutter Aurelia (?) Ma\u2026, zum Gedenken.",
    "responsible_user": "Ulrich Huttner",
    "kind": "Epitaph",
    "place_keeping_id": 80,
    "type_face": "Lunare Formen",
    "ancient_city_id": 2,
    "place_discovery_id": 90,
    "thumb_baseurl": "ICG/ServiceICG/ICG0516",
    "dating_str": "200 - 400",
    "orig_text": "        \u0391\u1f50\u03c1. \u039c\u03b5\u1fd6\u03c1\u03bf\u03c2 \u039c\u03b5\u03bd\u0333\u03bd\u0333\u03b5\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c3-\r\n        \u03b2\u1f7b\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u1f76\u03bd \u03c4\u0333\u1fc7\u0333 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b5\u03ba\u1f77 \u03bc\u03bf\u03c5\r\n        \u0391\u1f50\u03c1. \u039a\u03c5\u03b1\u03bd\u1f7b\u03c0\u0333\u03c0\u0333\u1fc3 \u1f00\u0323[\u03bd]\u03b5\u0323\u03c3\u03c4\u0333\u1f75\u0333\u03c3\u03b1-\r\n        \u03bc\u03b5\u03bd \u03c4\u1ff7 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03c5\u03c4\u1f71\u03c4\u1ff3 \u03bc\u03bf\u03c5\r\n5      \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u1f76 \u0391\u1f50\u03c1\u0323 \u2024\u2024\u2024\u2024\u03c9\u0345 \u1f08\u03c0\u03bf-\r\n        \u03bb\u03b9\u03bd\u03b1\u03c1\u1f77\u03bf\u03c5 \u03ba\u0323\u1f72\u0323 [\u03c4\u1fc7 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03c5\u03c4]\u1f71\u03c4\u1fc3\r\n        \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u0333\u03b7\u0333\u03c4\u03c1\u1f76 \u0391\u0323[\u1f50\u03c1]. \u039c\u03b1\u0323\u2024\u2024\u2024 \u1f00\u03bd\u03b5\u03c3-\r\n        \u03c4\u0333\u1f75\u0333\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd \u03bc\u0333\u03bd\u0333\u1f75\u03bc\u0323[\u03b7\u03c2] \u03c7\u0323\u1f71\u03c1\u03b9\u03bd.\r\n",
    "region_id": 20,
    "dating_filter_key": [
        200,
        400
    ],
    "doi": "10.17171/1-8-3083",
    "ancientcity": {
        "id": 2,
        "latitude": 38.192186,
        "region_category": "Lycaonia",
        "pleiades_id": "619197",
        "geonames_id": "",
        "name": "Laodicea Combusta",
        "dai_gaz_id": "",
        "info": "North Lycaonia",
        "longitude": 32.374024
    },
    "placeofdiscovery": {
        "id": 90,
        "latitude": 38.26201,
        "region_category": "other",
        "pleiades_id": "",
        "geonames_id": "301824",
        "name": "Saray\u00f6n\u00fc",
        "dai_gaz_id": "",
        "info": "Barda\u00ebtta; little north of Laodicea",
        "longitude": 32.40457
    },
    "placeofkeeping": {
        "id": 80,
        "latitude": 38.26201,
        "region_category": "Turkey",
        "pleiades_id": "",
        "geonames_id": "301824",
        "name": "Saray\u00f6n\u00fc",
        "dai_gaz_id": "",
        "info": "Barda\u00ebtta; a little north of Laodikeia",
        "longitude": 32.40457
    },
    "region": {
        "id": 20,
        "name": "Lycaonia"
    },
    "resources": {
        "images": {
            "0516": {
                "id": "0516",
                "metadata": {
                    "General Information": {
                        "DOI": "",
                        "Title": "Figures for ICG 516",
                        "Publisher": "Edition Topoi",
                        "Publication Year": "2015"
                    },
                    "Technical characteristics": {
                        "Collection": "Inscriptiones Christianae Graecae",
                        "Resource Type": "Image",
                        "Tools": "Digilib"
                    },
                    "Specific Attributes": {
                        "Holder digital source": "Exzellenzcluster 264 \u2013 Topoi",
                        "Related Identifier": "ICG 516"
                    },
                    "Annotations": {
                        "Subjects": "Christian Epigraphy, Ancient Cultures, Theology",
                        "Version": "1"
                    }
                },
                "assoc_obj_id": 516,
                "resources": [
                    {
                        "alternative_files": [],
                        "size_bytes": 103188,
                        "name": null,
                        "file": "saray_n__53.jpg",
                        "metadata": {
                            "General Information": {
                                "DOI": "10.17171/1-8-4031-1",
                                "Title": "Figure 1 for ICG 516"
                            },
                            "Technical characteristics": {
                                "Format": "JPEG",
                                "Size": "100.8KB",
                                "Date (Update)": ""
                            },
                            "Conditions for use": {
                                "Rights": "",
                                "Copyright notice": "Used with permission of Manchester University Press",
                                "Additional copyright information": ""
                            },
                            "Source": [
                                {
                                    "type": "inbook",
                                    "id": "mama_1",
                                    "citekey": "mama_1",
                                    "collection": "ICG: references for figure",
                                    "title": "Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Vol. 1",
                                    "address": "Manchester",
                                    "year": 1928,
                                    "note": "\nOriginal Abbreviation: MAMA 1",
                                    "volume": "",
                                    "chapter": "Nr. 187",
                                    "editor": [
                                        {
                                            "name": "Calder, W. M."
                                        }
                                    ]
                                }
                            ]
                        },
                        "id": 0
                    }
                ],
                "tool": "http://repository.edition-topoi.org/TOOLS/DGLB0001/Diglib.sCi",
                "resource_thumbs_baseurl": "ICG/ServiceICG/ICG0516",
                "resources_baseurl": "ICG/ReposICG/ICG0516",
                "sci_version": "2.0"
            }
        }
    }
}