Author: Ulpianus Inscription: D. 43,20,1,2 Ulpianus libro 70 ad edictum Keywords: aquaeductus, interdictum Classification: 1. Definitions - 2.2.2. Scope (modus)
Content
Definition tägliches Wasser
Text
Cottidiana autem aqua non illa est, quae cottidie ducitur, sed ea, qua quis cottidie uti, si vellet: quamquam cottidianam interdum hieme ducere non expediat, etsi possit duci.
Translation
Tägliches Wasser heisst nicht [nur] dasjenige, welches täglich geleitet wird, sondern [auch] dasjenige, dessen sich Jemand nach Belieben täglich bedienen kann, obgleich es zuweilen ohne Nutzen ist, es im Winter täglich zu leiten, wenn es auch geleitet werden könnte.
Reference
C.E. Otto, B. Schilling, C.F.F. Sintenis (Hrsg.): Das Corpus Juris Civilis, Band IV, Digesten 39-50, Leipzig 1832, S. 472.
DOI: 10.17171/1-10-303 Title: D. 43,20,1,2 Ulpianus libro 70 ad edictum Creator: Roman Water Law Project Publisher: Edition Topoi Publication Year: 2018