Author: Ulpianus Inscription: D. 43,21,1,4 Ulpianus libro 70 ad edictum Keywords: aquaeductus, flumen Classification: 1. Definitions
Content
Definition Schleusen
Text
Septa sunt, quae ad incile opponuntur aquae derivandae compellendaeve ex flumine causa, sive ea lignea sunt sive lapidea sive qualibet alia materia sint, ad continendam transmittendamque aquam excogitata.
Translation
Schleusen (septa) werden vor die Abzugsgerinne gesetzt, um das Wasser aus dem Flusse abzuleiten und fortzutreiben, sie mögen von Holz oder von Stein, oder aus einer andern Materie bestehen, und sind erfunden um das Wasser zu halten und weiterzuschaffen.
Reference
C.E. Otto, B. Schilling, C.F.F. Sintenis (Hrsg.): Das Corpus Juris Civilis, Band IV, Digesten 39-50, Leipzig 1832, S. 482.
DOI: 10.17171/1-10-368 Title: D. 43,21,1,4 Ulpianus libro 70 ad edictum Creator: Roman Water Law Project Publisher: Edition Topoi Publication Year: 2018